I’m a native French translator specialized in documents from NGOs & international institutions, especially on human rights & development.
Thanks to my meticulous way of working, my excellent knowledge of French language & my career in press (I'm also a proofreader), my texts are grammatically & typographically impeccable.
Human Rights Watch (pressers, letters, reports, subtitles)
US Department of State & the White House (remarks, statements, press briefings) -through an agency
International Refugee Rights Initiative (IRRI): reports
Translations for various international organizations: UN Women, EITI, USAID, PLAN International, Mama Cash, WSSCC, Protection International (through agencies)
