• Ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques – Coordination et rédaction par Tremblay, Y., Talbot Poulin, M.C., Molson, J., Leblanc, Y., Bédard, I. 2017. Détermination des aires de protection des prélèvements d’eau souterraine et des indices de vulnérabilité DRASTIC – Guide technique. 79 pages. [En ligne].
http://www.mddelcc.gouv.qc.ca/eau/souterraines/drastic/guide.pdf• Ruiz, J., Tremblay, Y., Decelles, A.M., Larocque, M., Cloutier, V., Ferlatte, M. 2016. Transfert et échange de connaissances pour intégrer les enjeux de protection et de gestion des eaux souterraines dans les pratiques d’aménagement du territoire. L’aménagiste, Vol. 30-2, 8 p.
• Ruiz, J., Larocque, M., Cloutier, V., Decelles, A.M., Ferlatte, M., Tremblay, Y. 2016. Quebec uses science and knowledge transfer to manage its groundwater. Water Canada, May/June 2016, pp. 22-25.
• Ruiz, J., Tremblay, Y., Decelles, A.M., Ferlatte, M., Cloutier, V., Larocque, M. 2016. Le transfert des connaissances sur les eaux souterraines. Montréal, Réseau québécois sur les eaux souterraines. URL : rqes.ca/upload/files/rqes/Transfert_des_connaissances/TransfertConnaissances.pdf
• Ruiz, J., Larocque, M., Cloutier, V., Tremblay, Y., Decelles, A.M., Ferlatte, M. 2016. Les ateliers de transfert des connaissances sur les eaux souterraines. Réseau québécois sur les eaux souterraines. URL : rqes.ca/upload/files/Juin_2016/AteliersRQES2016.pdf
• Ruiz, J., Tremblay, Y., Larocque, M., Cloutier, V., Ferlatte, M. 2015. Défis et stratégies pour un transfert des connaissances réussi. Vecteur Environnement, septembre 2015 : 46-51.
• Tremblay, Y., Lemieux, J.M., Fortier, R., Molson, J., Therrien, R., Therrien, P., Comeau, G., Talbot Poulin, M.C., 2015. Semi-automated filtering of data outliers to improve spatial analysis of piezometric data. Hydrogeology Journal, Vol. 23, pp. 851-868.
• Comeau, G., Talbot Poulin, M.C., Tremblay, Y., Ayotte, S., Molson, J., Lemieux, J.M., Montcoudiol, N., Therrien, R., Fortier, R., Therrien, P., Fabien-Ouellet, G. 2013. Projet d’acquisition de connaissances sur les eaux souterraines en Outaouais, Rapport final, Département de géologie et de génie géologique, Université Laval, 148 pages, 24 annexes, 25 cartes. [En ligne].
http://rqes.ca/upload/files/Rapports/PACES-2/OUT_Rapport_Phase_III_20131219.pdf• Talbot Poulin, M.C., Comeau, G., Tremblay, Y., Therrien, R., Nadeau, M.M., Lemieux, J.M., Molson, J., Fortier, R., Therrien, P., Lamarche, L., Donati-Daoust, F., Bérubé, S. 2013. Projet d’acquisition de connaissances sur les eaux souterraines du territoire de la Communauté métropolitaine de Québec, Rapport final, Département de géologie et de génie géologique, Université Laval, 172 pages, 19 annexes, 28 cartes. [En ligne].
http://rqes.ca/upload/files/Rapports/PACES-2/CMQ_Rap_Scienti.pdf• Tremblay, Y., Rousseau, A.N., Plamondon, A.P., Lévesque, D., Prévost, M. 2009. Changes in stream water quality due to logging the boreal forest in Montmorency Forest, Québec. Hydrological Processes, Vol. 23, pp. 764-776.
• Tremblay, Y., Rousseau, A.N., Plamondon, A.P., Lévesque, D., Jutras, S. 2008. Rainfall peak flow response to clearcutting 50% of three small watersheds in a boreal forest, Montmorency Forest, Québec. Journal of Hydrology, Vol. 352, pp. 67-76.