Roseline Vignol

Présentation

Formatrice multilingue et consultante pédagogique, j'accompagne les adultes dans le développement de leurs compétences en pédagogie, communication professionnelle et interculturelle.

Mes compétences de formatrice, d'ingénieure et de rédactrice pédagogique me permettent d'intervenir sur des projets pédagogiques divers.

Ma compréhension de postures culturelles et le maniement des langues étrangères s'appuient sur mes expériences personnelles et professionnelles à l'étranger. J'évolue aisément en transverse dans un contexte interculturel.

10 ans dans la formation (dont le FLE), près de 5 ans d'expérience commerciale, 3 ans dans l'enseignement des langues à l'université (dont le portugais).

CV réalisé sur DoYouBuzz

Expériences

ANIMATION (en présentiel/distanciel)
- Formation de tuteurs (présentiel - en français & portugais brésilien)
- Formation de formateurs occasionnels (mixte) + coaching
- Formation FLE (mixte)
CONCEPTION Formation FLE (en distanciel)
- Classes virtuelles groupe/individuelles (avec zoom, teams, google meet, wooclap)
- Création de supports médias, d'activités interactives (avec powtoon, genially) - implémentation de contenus sur Moodle - LMS (Moodle) : création de cours, de sessions, gestions des inscriptions et évaluations formatives.
(E-)INGÉNIERIE PÉDAGOGIQUE
- Scénarisation de modules de formation
  > Formation présentielle : à partir d'une demande spécifique ;
  > Modules auto-formatifs (sous forme d'agrégation de contenus) : à partir d'un référentiel de compétences ou selon un cahier des charges.
- Rédaction de déroulé pédagogique / guide d'animation
- Storyboarding et recettage de modules auto-formatifs (ppt- google slides)
- Création de fiches outils/d'exercices, quiz + implémentation sur Moodle.
Références : L'Oréal, Vuitton (France & Portugal), Renault, Transdev, Les 2 Rives, Institut Curie

Dans le cadre du premier Bachelor Coiffure et Entrepreneuriat du REAL Campus by L'Oréal, ma mission a consisté à uniformiser la rédaction, assurer la qualité et clarté pédagogique de tous les supports du diplôme destinés aux étudiants ainsi qu'aux professeurs/formateurs de l'école.
Les supports pédagogiques couvrent les 4 principales matières et sous-disciplines du Bachelor : Entrepreneuriat (Management/Marketing communication/Finance/Droit) - Coiffure - Sciences - Soft Skills.

En savoir +

Accompagnement d'adultes handicapés en réinsertion professionnelle
Animation du module ACCUEIL/COMMUNICATION - Evaluations en cours de formation (dans le cadre de la préparation au titre professionnel d'Employé Administratif et d'Accueil)
Animation de sessions BUREAUTIQUE (initiation/ niveau basique)
Conception et animation d'ateliers de COMMUNICATION écrite & orale (écrits professionnels/ assertivité/ gestion du temps..)
Pédagogie active - utilisation des outils TICE
Suivi & évaluation des apprenants
Travail en collaboration avec une équipe pluridisciplinaire

Traduction / Post-édition - thématique : Sciences de l'éducation (PT/FR)
Traduction de Site web - FR/PT (norme brésilienne)
........................
Références : IAE Paris (Chaire ETI), Université de São Paulo (Brasil), Université de Évora (Portugal)

Formatrice Linguistique FLE / Portugais BR

Westmill International

Juin 2007 à décembre 2014

CDI

Paris/Toulouse

France

Coaching & Animation d'ateliers culturels et linguistiques spécifiques chez AIRBUS GPE (Toulouse Blagnac), L'OREAL, LAFARGE, AJINOMOTO
Diagnostic des besoins & définition d'objectifs pédagogiques en lien avec les objectifs professionnels

Commercialisation d'espaces d'exposition sur le Salon International de l'Agroalimentaire (SIAL 2006) auprès d'organismes français et internationaux
Développement d'un portefeuille de clients existants
Gestion de la relation clients, coordination et promotion d'outils de communication

Cours de français aux étudiants chinois de MBA - Soutien à l'équipe enseignante locale
Élaboration, correction des sujets d'examen écrits et oraux

Étudiants de 1ère et 2ème années
Elaboration, correction des examens écrits et oraux

Compétences

Définition des objectifs pédagogiques de la formation (globaux et spécifiques)

Avancé
Rédaction du scénario pédagogique

Expert
Conception de ressources (storyboard, prototype..)

Bon niveau
Création de supports multimédias (images, animations, voix off )

Bon niveau
Exercices interactifs/Quiz

Avancé
Evaluation, mise en situation

Avancé
Réalisation de module auto-formatif (sur Ispring)

Bon niveau
Tutorat: accompagnement pédagogique des apprenants

Expert

Recueil et analyse des besoins

Expert
Elaboration de la note de cadrage

Bon niveau
Dossier de conception générale (scénario général et détaillé)

Avancé
Implémentation

Bon niveau

Outil de rapid-learning : Ispring

Bon niveau
Outil auteur : Adobe Captivate

Notions
Production média : Powtoon, Vyond

Bon niveau
LMS : Moodle

Bon niveau
Outils collaboratifs : Padlet, Trello, Google Suite, Office 365

Expert
Chat interactif : Slack

Avancé
Classe virtuelle & Communication vidéo : Zoom, Teams, Jitsi, Google meet, Go to meeting, VIA

Expert
Animation de groupe /évaluation : Wooclap, Kahoot

Expert

Français

Expert
Portugais

Expert
Anglais

Bon niveau
Espagnol

Bon niveau
Chinois

Intermédiaire

Formations

Ludo pédagogie

Spécialité Portugais

Centres d'intérêt

Peinture aquarelle, peinture à l'huile, photographie

Médiation, art-thérapie

Yoga, roller, danses latines

Brésil (7 ans - alphabétisation), Laos (3 ans - petite enfance), Chine (2 ans - professionnel)
Portugal (6 mois), Angola (2 mois)
UK, Italie, Maroc, Macao, Hong-Kong, Indonésie, Maroc, Uruguay, Argentine

Votre navigateur est obsolète !

Ingénieure pédagogique - Formatrice - Rédactrice pédagogique

Consultante pédagogique (animation et ingénierie)

Rédactrice pédagogique - REAL Campus by L'Oréal

Formatrice Communication & Accueil

Traductrice / Rédactrice bilingue (FR/Portugais BR)

Formatrice Linguistique FLE / Portugais BR

Commerciale internationale

Enseignante-Tutrice Français Langue Étrangère

Assistante de Direction Marketing & Stratégique (portugais/anglais/français) - Conseillère commerciale

Chargée de cours (Portugais LV2)

Ingénierie Pédagogique

Gestion de projet

Outils et informatique

Langues

Art-thérapeute

PROFAC

DU - Digital Learning Designer

Université Paris Descartes

Jeux-cadres de Thiagi

Mieux-Apprendre

Conduite de changement organisationnel (UE)

CNAM

Certificat de chinois intermédiaire

Beijing Yuyuan DaXue 北京语言大学 - Université de Langues et Cultures de PÉKIN

Etudes chinoises

Langues O' (INALCO)

Maîtrise L.L.C.E. (Langues, Littératures et Civilisations Étrangères)

Université Rennes 2 Haute-Bretagne

Arts

Bien-être

Sport

Séjours & voyages