Over 10 years’ experience providing English-to-French language services to translation agencies, businesses, public administrations, paragovernmental organizations, PR firms and NGOs in Canada and in Europe. Holds two postgraduate degrees in translation and terminology from two renowned institutions (both members of the European Commission’s EMT network).
Over 10 years’ experience providing English-to-French language services to translation agencies, businesses, public administrations, paragovernmental organizations, PR firms and NGOs in Canada and in Europe. Holds two postgraduate degrees in translation and terminology from two renowned institutions (both members of the European Commission’s EMT network).
Reactive, versatile and meticulous; extensive experience in translating a wide range of marketing, administrative, scientific, and medical documents. Produces translations that are accurate reflections of the original texts while sounding very idiomatic. Excellent computer literacy; technologically savvy (social medias, CAT tools, IT business processes and translation workflows, etc.).
