Caractériser les communautés des virus des phytoplancton dans la zone transitionnele du St-Laurent / Characterize distinct communities of phytoplankton viruses in the St. Lawrence Estuary transition zone
Mentorat des étudiants baccaulauréats sur une croisière de recherche en Arctique / Mentor undergraduate students on a research cruise to the high Arctic
Cueillir des échantillons d'eau dans l'arctique pour caractériser des communautés microbiennes / Collect water samples in the High Arctic for the molecular characterization of microbial communities
Préparer des records des nouvelles espèces pour soumettre aux Barcode of Life Database / Prepared records of novel diatom species to submit to the Barcode of Life Database
Rédiger des analyses des dépenses et des impactes pour soutenir le reamenagement de la programme d'assistance sociale dans la Territoire de Nunavut / Assisted in drafting cost analyses and impact assessments to support the review and reform of the Income Assistance Program in the Territory of Nunavut
Caractériser la diversité microbiennes des fiords au nord de l'Ile Ellesmere avec des outils biomoléculaires / Molecular microbial diversity of fiords in northern Ellesmere Island
Corriger la texte du "Diatoms from ship ballast sediments (with consideration of a few additional species of special interest)", by Villacs C., Kaczmarska I., and Ehrman J., 504 pages with illustrations
Écrire des rapports, articles scientifiques ou de vulgarisation, demandes de subventions / Writing Reports, Scientific Articles, or for a general audience, grant applications