Worldwide demand is growing for competent English language editors, proofreaders and consultants who help in the production of documents and publications with correct and professional-sounding English. Having fifteen years of experience, I edit all types of written materials at all levels of difficulty in business, engineering, humanities, medicine and science. I am familiar with most formal, academic and technical writing standards and conventions. Not only do I check spelling and grammar, but I also ensure that the style and tone are appropriate and achieve the intended impact on the target audience. Think of me as an English Language Doctor who cares for the fitness and health of your written English.
Logistical operations: Analysed and calculated accounting and operational data for logistical operations using Microsoft Access and Excel extensively. Trained new university graduates in company procedures and use of software applications.
Business communications in English: Writing and editing business communications with foreign clients. Created and delivered presentations at meetings. Wrote and proofread proposals and operational reports. Wrote and proofread operational reports. Proofread two major contracts. Created charts, diagrammes and outlines explaining company's logistical processes.