Gauthier Casimiro
Traducteur freelance depuis l'anglais et le suédois
37 ans
Caen (14000) France
Situation professionnelle
Freelance
Ouvert aux opportunités
Présentation
-- TRADUCTEUR DEPUIS 2013 --
Spécialisé dans la traduction technique, traduction vers le français exclusivement, conformément aux recommandations de la Société Française de Traduction. Mes clients sont situés dans le monde entier, et vont du micro-entrepreneur à la multi-nationale.
-- LES PETITS PLUS --
Doté d'un solide bagage en informatique, je propose également mes services là où bilinguisme et connaissances techniques doivent aller de pair : LQA, création de sites bilingues, traduction d'UI...
Spécialisé dans la traduction technique, traduction vers le français exclusivement, conformément aux recommandations de la Société Française de Traduction. Mes clients sont situés dans le monde entier, et vont du micro-entrepreneur à la multi-nationale.
-- LES PETITS PLUS --
Doté d'un solide bagage en informatique, je propose également mes services là où bilinguisme et connaissances techniques doivent aller de pair : LQA, création de sites bilingues, traduction d'UI...
-
Anglais
Expert
-
Suédois
Avancé
-
SDL Trados Studio
Expert
-
MemoQ
Avancé
-
Memsource
Avancé
-
Smartling
Avancé
-
Antidote
Expert
-
Suite MS Office
Avancé
-
Suite LibreOffice
Avancé
