Intermittente depuis 2008, je travaillais régulièrement pour les chaînes nationales ainsi que celles de la TNT. J'ai décidé de faire une pause pour découvrir d'autres métiers. Je reviens désormais au montage, car on n'oublie pas son premier amour.
Montage de programmes courts (journal télévisé ou émission d'actualité), de 70 min (Enquête d'actualité, les Animaux de la 8) et assemblage de diverses émissions (D8 et D17).
Très bon anglais technique (travail sur logiciel anglais natif). Je suis capable de synchroniser une traduction écrite ou parlée sur une ITW en anglais.
Avancé
Allemand
Je comprends l'allemand et suis capable de synchroniser une traduction écrite ou parlée.